Judaism

Die armenische Athanasius-Überlieferung: Das auf Armenisch by Anahit Avagyan

By Anahit Avagyan

Die vorliegende Untersuchung beschäftigt sich mit dem erhaltenen handschriftlichen Bestand der armenischen Übersetzungen des Athanasius von Alexandrien und zieht die ersten Rückschlüsse daraus. Die altorientalischen Übersetzungen zeigen eine faszinierende Rezeption der Kirchenväter auf. Neben dem Syrischen und Koptischen ist auch das Klassisch-Armenische die Sprache, in die sehr früh, teilweise noch im five. Jahrhundert, (pseudo-)athanasianische Texte übertragen wurden. Außerdem sind über zwanzig Schriften erhalten, die als Athanasiana armeniaca bezeichnet werden können. Damit werden die Texte aufgefasst, die in der armenischen Übersetzungsliteratur unter dem Namen des alexandrinischen Patriarchen Athanasius des Großen überliefert sind, für guy aber bisher keine griechischen Originale nachweisen kann. Die vorliegende Untersuchung befasst sich mit dem handschriftlichen Bestand der Texte und arbeitet die verschiedenen Redaktionen für das jeweilige Werk heraus. Damit wird die Grundlage für eine kritische Ausgabe der armenischen Übersetzungen geschaffen. Das Buch leistet zudem einen Beitrag zu den Studien über die (prä-)graecophile Schule bzw. die nachklassische Stufe des Alt-Armenischen, da bei einigen Schriften ausführliche griechisch-armenische Kollationen durchgeführt wurden.

Show description

Read or Download Die armenische Athanasius-Überlieferung: Das auf Armenisch unter dem Namen des Athanasius von Alexandrien tradierte Schrifttum (Patristische Texte und Studien) (German Edition) PDF

Best judaism books

Contemplative Nation: A Philosophical Account of Jewish Theological Language

Contemplative kingdom demanding situations the long-standing view that theology isn't really an integral part of the Jewish culture. For political and philosophical purposes, either students of Judaism and Jewish thinkers have sought to lessen the function of theology in Judaism. This ebook constructs a brand new version for realizing Jewish theological language that emphasizes the principal position of theological mirrored image in Judaism and the shut dating among theological mirrored image and spiritual perform within the Jewish culture.

The Politics of Dead Kings: Dynastic Ancestors in the Book of Kings and Ancient Israel (Forschungen zum Alten Testament. 2. Reihe)

Within the narrative of Israel and Judah present in the e-book of Kings, the tip of a king's rule is summed up in a chain of inventory statements that commence with the poetic idiom for demise: 'and [the king] lay along with his fathers. ' The precis statements all revolve round the challenge of royal demise and succession, encapsulated in a short epilogue that consisted more often than not of a detect of burial (in the royal tombs) and the creation of the successor.

Angels as Warriors in Late Second Temple Jewish Literature (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament / 2. Reihe)

During this examine, Aleksander Michalak focuses often at the organization of angelic beings with struggle within the Jewish literary resources. the writer has tested a few of the depictions of the warrior angels within the literature of the second one Temple interval just about the roots of such representations, their recognition, and diverse theological implications.

Yudisher Theriak: An Early Modern Yiddish Defense of Judaism

The Yudisher Theriak [Jewish Theriac] by way of Zalman Zvi of Aufhausen, first released in Hanau, in 1615, was once a reaction to an anti-Jewish paintings titled Jüdischer abgestreiffter Schlangenbalg [Jewish Shed Snakeskin], written by way of a Jewish convert to Chistianity, Samuel Friedrich Brenz, and released in Nürnberg and Augsburg in 1614.

Additional resources for Die armenische Athanasius-Überlieferung: Das auf Armenisch unter dem Namen des Athanasius von Alexandrien tradierte Schrifttum (Patristische Texte und Studien) (German Edition)

Sample text

Download PDF sample

Rated 4.05 of 5 – based on 17 votes